1
00:00:26,994 --> 00:00:30,030
(Sota) Eh, 349 yen?

2
00:00:30,030 --> 00:00:32,499
Itu agak mahal...

3
00:00:36,003 --> 00:00:40,474
<Aku ingin memakannya. Aku juga menyukai Yui. ➡

4
00:00:40,474 --> 00:00:46,013
Makarel kuda…　Makarel…　Makarel　Makarel　Makarel➡

5
00:00:46,013 --> 00:00:50,284
Makarel kuda, makarel kuda, makarel kuda, makarel kuda, makarel kuda, makarel kuda>

6
00:00:57,624 --> 00:01:00,594
<Yui akan senang~>

7
00:01:03,797 --> 00:01:08,969
<Istriku Yui ada di siang hari.
Di perusahaan yang tepat di Shinbashi➡

8
00:01:08,969 --> 00:01:11,638
Bekerja sebagai karyawan sementara>

9
00:01:11,638 --> 00:01:25,185
♬～

10
00:01:25,185 --> 00:01:29,456
<Aku bertanggung jawab atas pekerjaan rumah. ➡

11
00:01:29,456 --> 00:01:35,996
Berbelanja dan mencuci pakaian
Memasak makan malam dan menunggu dia kembali>

12
00:01:35,996 --> 00:01:41,802
(Radio) "Sekarang, inilah cuaca hari ini.
Badan Meteorologi Jepang baru-baru ini melakukan survei di Tokyo dan wilayah Kinki➡

13
00:01:41,802 --> 00:01:47,007
Kogarashi pertama berhembus menandakan datangnya musim dingin.
Diumumkan. ➡

14
00:01:47,007 --> 00:01:53,780
Di Tokyo, kecepatan angin sesaat maksimum adalah 17,7 meter.
Rekam angin barat laut. ➡

15
00:01:53,780 --> 00:01:59,052
Angin kencang akan terus berlanjut setelah ini
Sepertinya cuaca akan menjadi sangat dingin di malam hari."

16
00:02:00,654 --> 00:02:05,792
＜Dan aku
Menunggu dia mengatakan "Aku pulang"➡

17
00:02:05,792 --> 00:02:08,962
Hidup dengan tenang dan tenang

18
00:02:16,436 --> 00:02:22,142
<Ini aku dan dia
Sebuah cerita yang dimulai sebelumnya➡

19
00:02:22,142 --> 00:02:26,980
itu dimulai dengan celana dalamnya
Cerita baru>

20
00:02:26,980 --> 00:02:33,153
♬～

21
00:02:33,153 --> 00:02:36,656
(Yui) Aku pulang.
Ah, selamat datang kembali.

22
00:02:36,656 --> 00:02:38,625
Kabar baik.

23
00:02:40,327 --> 00:02:43,830
<Oh? ➡

24
00:02:43,830 --> 00:02:47,167
Ini adalah...＞

25
00:02:47,167 --> 00:02:50,837
Apakah terjadi sesuatu?
Tidak ada apa-apa?

26
00:02:50,837 --> 00:02:52,773
<Sesuatu telah terjadi>

27
00:02:52,773 --> 00:02:55,175
<Sesuatu telah terjadi>

28
00:02:55,175 --> 00:02:57,477
<Sesuatu telah terjadi>

29
00:02:57,477 --> 00:03:00,147
<Sesuatu telah terjadi>

30
00:03:03,617 --> 00:03:12,125
(suara angin)

31
00:03:12,125 --> 00:03:14,294
Ah.

32
00:03:18,799 --> 00:03:20,767
Ah-ah-ah!

33
00:03:24,304 --> 00:03:47,461
♬～

34
00:03:47,461 --> 00:03:49,396
(suara rana)
Beranda oke!

35
00:03:49,396 --> 00:03:52,165
(suara rana)
Katup utama oke!

36
00:03:52,165 --> 00:03:54,101
(suara rana)
Kendali jarak jauh Oke!

37
00:03:54,101 --> 00:03:57,471
kesempurnaan!

38
00:03:57,471 --> 00:04:00,173
(suara kunci ditutup)
⚟ Kunci Oke!

39
00:04:00,173 --> 00:04:03,143
Yui!

40
00:04:03,143 --> 00:04:05,412
Ah, itu dia!

41
00:04:05,412 --> 00:04:09,282
Hah... Oh tunggu!

42
00:04:09,282 --> 00:04:11,284
Yui!

43
00:04:11,284 --> 00:04:14,154
Ah...

44
00:04:14,154 --> 00:04:16,323
Yui!

45
00:04:37,978 --> 00:04:39,946
Oke.

46
00:04:42,149 --> 00:04:44,918
<Apakah kamu mencabut kabel TV? ＞

47
00:04:47,020 --> 00:04:52,459
Tidak... Tapi seharusnya aku mencabutnya. Apakah kamu baik-baik saja?

48
00:04:52,459 --> 00:04:55,362
Seharusnya aku menariknya keluar. Seharusnya aku menariknya keluar.

49
00:04:55,362 --> 00:04:59,332
<Benarkah? Apakah kamu benar-benar mencabutnya? ＞

50
00:05:01,268 --> 00:05:05,438
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa.

51
00:05:07,407 --> 00:05:09,342
Apakah kamu baik-baik saja?

52
00:05:09,342 --> 00:05:11,311
Wow!

53
00:05:20,287 --> 00:05:23,456
Tetap di sana dan segera kembali.

54
00:05:28,161 --> 00:05:38,305
♬～

55
00:05:38,305 --> 00:05:41,641
Oke, saya sudah menghapusnya.

56
00:05:41,641 --> 00:05:43,610
(suara rana)

57
00:05:48,515 --> 00:05:51,318
Debu menumpuk.

58
00:05:51,318 --> 00:06:07,601
♬～

59
00:06:07,601 --> 00:06:10,503
(suara membuka kunci)

60
00:06:10,503 --> 00:06:12,772
saya pulang.
Ah, selamat datang kembali.

61
00:06:15,108 --> 00:06:17,611
<Apakah terjadi sesuatu? ＞

62
00:06:17,611 --> 00:06:20,413
<Itu berantakan>

63
00:06:20,413 --> 00:06:23,316
Apa yang terjadi?　Sesuatu telah terjadi, bukan?

64
00:06:23,316 --> 00:06:25,785
Tidak, tidak ada apa-apa.

65
00:06:25,785 --> 00:06:29,122
<Itu bohong>
<Aku berbohong>

66
00:06:29,122 --> 00:06:32,993
Menyembunyikan sesuatu tidak baik untukmu.

67
00:06:32,993 --> 00:06:34,961
Ya.

68
00:06:42,669 --> 00:06:45,138
Makan malam apa?
Ah.

69
00:06:45,138 --> 00:06:47,107
Ya?

70
00:06:51,444 --> 00:06:54,981
Oh!
Ayo makan makarel kuda goreng malam ini!

71
00:06:54,981 --> 00:06:58,652
Ya! Fu~!
Fu~!

72
00:06:58,652 --> 00:07:04,090
♬～

73
00:07:04,090 --> 00:07:06,393
(2 orang) Oh.

74
00:07:06,393 --> 00:07:10,764
(2 orang) Itadakimasu.

75
00:07:10,764 --> 00:07:15,268
<Yui pulang ke rumah sekitar jam 7 setiap hari. ➡

76
00:07:15,268 --> 00:07:17,203
Lalu kami makan malam...>

77
00:07:17,203 --> 00:07:19,139
Hmm!
Ya!

78
00:07:19,139 --> 00:07:21,942
<Mandi lalu➡

79
00:07:21,942 --> 00:07:26,780
Kira-kira waktunya adalah
Pasti sudah sekitar jam 9 malam. ➡

80
00:07:26,780 --> 00:07:31,952
Dari sana, dia menggambar manga.
Saya menggambar setiap hari tanpa gagal. ➡

81
00:07:31,952 --> 00:07:35,922
Sekitar 3 jam ke dunia pedang dan sihir>

82
00:07:37,824 --> 00:07:41,661
Sota: Bolehkah aku meminta pedang besar padamu?
Ya ya.

83
00:07:41,661 --> 00:07:46,299
seperti ini! Ayo lakukan ini!
Ah...

84
00:07:46,299 --> 00:07:48,234
tunggu sebentar.

85
00:07:48,234 --> 00:07:50,637
Oke oke oke….
(suara rana)

86
00:07:50,637 --> 00:07:52,672
Simpan itu.
(suara rana)

87
00:07:52,672 --> 00:07:54,941
Oke! Terima kasih.
Ya.

88
00:07:57,410 --> 00:08:00,146
<Saat dia menggambar manga➡

89
00:08:00,146 --> 00:08:05,118
Saya telah mengoleksinya sejak dia masih kecil.
Habiskan waktu membaca perpustakaan. ➡

90
00:08:05,118 --> 00:08:10,390
Dalam beberapa tahun terakhir sejak saya mengambil cuti kerja,
Masukan saya datang dari dia➡

91
00:08:10,390 --> 00:08:13,293
Ada juga orang yang dapat Anda sampaikan kesan Anda.
Karena itu dia➡

92
00:08:13,293 --> 00:08:17,163
itu adalah
Itu beredar di dalam ruangan sempit ini. ➡

93
00:08:17,163 --> 00:08:21,935
Dari dia, melalui aku, hingga dia.　Boneka>

94
00:08:21,935 --> 00:08:31,611
♬～

95
00:08:31,611 --> 00:08:33,780
<Kehidupan kita sehari-hari>

96
00:08:35,415 --> 00:08:37,584
<Rutinitas kami>

97
00:08:45,091 --> 00:08:48,061
Mungkin aku tidak punya bakat apa pun...

98
00:08:50,296 --> 00:08:52,632
Tidak ada...

99
00:08:52,632 --> 00:08:55,402
<Yui merengek sebelum tertidur>

100
00:08:57,437 --> 00:09:02,575
<Batas waktu kontes manga adalah
Karena dekat>

101
00:09:02,575 --> 00:09:06,079
Selamat malam.

102
00:09:06,079 --> 00:09:08,048
Selamat malam.

103
00:09:11,584 --> 00:09:16,256
<Sekarang aku memikirkannya, malam ini juga
Ada angin kencang bertiup...>

104
00:09:20,593 --> 00:09:22,562
Ha...!

105
00:09:26,266 --> 00:09:28,234
Ah!

106
00:09:31,404 --> 00:09:34,107
(suara angin)
Oh tunggu!

107
00:09:34,107 --> 00:09:36,609
Yui!
Ya? Jadi?

108
00:09:36,609 --> 00:09:39,512
Yui!
gambar? Sota! ?

109
00:09:39,512 --> 00:09:42,782
Yui!
Sota!

110
00:09:42,782 --> 00:09:45,752
Yui! Yui!
Sota!

111
00:09:48,655 --> 00:09:51,491
Sota, apa yang terjadi...?
Yui... Yui!

112
00:09:51,491 --> 00:09:56,296
aku di sini! ? tenang….
Ini berbeda!

113
00:09:56,296 --> 00:10:01,434
Yui terhanyut... gambar?
Milik Yui terhanyut!

114
00:10:01,434 --> 00:10:03,369
celana dalam!

115
00:10:03,369 --> 00:10:05,972
gigi? Celana dalamku?

116
00:10:05,972 --> 00:10:10,143
Yui!
Hmm, sudah Sota!

117
00:10:10,143 --> 00:10:15,648
(Kameyama) Itulah mengapa produktivitas dan kualitas itu penting.
Di kedua roda!

118
00:10:15,648 --> 00:10:20,520
(Kuribayashi) Kedua rodanya... Ya.
Ini berjalan dengan kedua roda...

119
00:10:20,520 --> 00:10:25,658
Kedua roda. Tapi, Ayah
Saya harus berdiri dengan kedua kaki di sini...

120
00:10:25,658 --> 00:10:27,594
Dengar!
Ya.

121
00:10:27,594 --> 00:10:32,332
⚟Yui~!
Apa? Apa?

122
00:10:32,332 --> 00:10:36,169
Yui~!
Sota bodoh!

123
00:10:36,169 --> 00:10:38,104
Apa yang telah terjadi?

124
00:10:38,104 --> 00:10:40,039
Yui~!
Apa yang telah terjadi?

125
00:10:40,039 --> 00:10:42,942
Mendengarkan!
Ah... ya. eh...

126
00:10:42,942 --> 00:10:45,478
Yui!
Tunggu, Sota, sebentar...

127
00:10:45,478 --> 00:10:48,348
ada!
Sota….

128
00:10:48,348 --> 00:10:51,351
Yui!
Sedikit berbahaya! Hentikan!

129
00:10:51,351 --> 00:10:54,687
Melepaskan! Yui...
Tapi aku akan berada di sini!

130
00:10:54,687 --> 00:10:56,623
Bukan! Bukan itu Yui!

131
00:10:56,623 --> 00:10:59,025
Jangan katakan itu Yui!
Inilah Yui yang asli!

132
00:10:59,025 --> 00:11:03,429
Itu sebabnya berbeda!
Tidak ada bedanya!

133
00:11:03,429 --> 00:11:06,966
Tunggu!　sedikit sedikit
Harap tenang! Itu berbahaya!

134
00:11:06,966 --> 00:11:11,804
Tolong lepaskan! Melepaskan!
Sota!

135
00:11:11,804 --> 00:11:15,975
Mengerti! Saya mengerti. Saya mengerti.
Karena saya mengerti.

136
00:11:15,975 --> 00:11:17,911
aku minta maaf, sungguh...
Apa itu?

137
00:11:17,911 --> 00:11:19,846
Aku benar-benar minta maaf atas kejadian larut malam ini.

138
00:11:19,846 --> 00:11:23,316
Ah ~ Ini!
Sota!

139
00:11:23,316 --> 00:11:25,652
Yui!
Sota!

140
00:11:25,652 --> 00:11:28,688
Yui!
Tapi aku akan berada di sini!

141
00:11:28,688 --> 00:11:31,824
Apa... Apa yang kamu lakukan! ? Kemana kamu pergi?

142
00:11:31,824 --> 00:11:35,161
Apa itu?
Ah!

143
00:11:35,161 --> 00:11:40,967
Yui!
Sota, kembalilah! Sota!

144
00:11:40,967 --> 00:11:52,579
♬～

145
00:11:52,579 --> 00:11:54,747
Yui~!

146
00:11:58,351 --> 00:12:01,287
Hentikan!

147
00:12:01,287 --> 00:12:05,959
<Itu juga ada di "Celana Dalam Tim" ku
Itu yang tertua, tapi rasanya tidak segar➡

148
00:12:05,959 --> 00:12:08,995
Rasa stabilitas karena memiliki teman selama bertahun-tahun
Saya merasa aman➡

149
00:12:08,995 --> 00:12:14,634
Itu sebabnya aku ingin menghilang
Saya malu... ➡

150
00:12:14,634 --> 00:12:16,970
Namun, ketika saya melihat Sota➡

151
00:12:16,970 --> 00:12:21,808
Menurutku, “Orang ini lucu.”
Saya juga memiliki diri yang tenang...>

152
00:12:21,808 --> 00:12:25,645
Hahaha….
Lihat...jangan lihat!

153
00:12:25,645 --> 00:12:28,414
Jangan tunjukkan padaku!

154
00:12:30,316 --> 00:12:32,285
Bagaimana situasinya?

155
00:12:37,190 --> 00:12:41,361
<Ada apa?　Ini “Ini lucu”＞

156
00:12:44,163 --> 00:12:47,634
<Ada apa?　Ini “Ini lucu”＞

157
00:12:49,969 --> 00:12:53,239
<Tidak akan berhenti, "hal lucu" ini>

158
00:12:55,341 --> 00:13:02,115
<Gambar! Gambarlah, Yui!
Apa pertemuannya besok? Presentasi yang luar biasa! ➡

159
00:13:02,115 --> 00:13:05,018
Kamu ingin menjadi siapa? ? ➡

160
00:13:05,018 --> 00:13:06,986
Karyawan penuh waktu? Bari Kali? ➡

161
00:13:06,986 --> 00:13:09,856
Ini berbeda, bukan? Pada! ? ➡

162
00:13:09,856 --> 00:13:12,625
Apa itu keindahan? Beruang apa itu? ➡

163
00:13:12,625 --> 00:13:15,662
Lekuk kulit Anda
Nanbo no Monjai! ➡

164
00:13:15,662 --> 00:13:20,333
Menggambar! Menggambar! Gambarlah, Yui! ＞

165
00:13:24,804 --> 00:13:26,773
(suara gelombang mikro)

166
00:13:32,145 --> 00:13:37,950
📱

167
00:13:37,950 --> 00:13:40,186
Ya, halo.

168
00:13:40,186 --> 00:13:44,857
📱(Sera) Yuichichomaru menerima penghargaan.
Penghargaan penyebutan terhormat!

169
00:13:44,857 --> 00:13:46,993
Wow! ?

170
00:13:46,993 --> 00:13:50,029
<Memenangkan penghargaan. Sebutan Terhormat>

171
00:13:50,029 --> 00:13:52,465
(tepuk tangan)
Selamat!

172
00:13:52,465 --> 00:13:55,368
<Memenangkan penghargaan. Sebutan yang terhormat...! ? ＞

173
00:13:55,368 --> 00:14:06,612
♬～

174
00:14:06,612 --> 00:14:10,483
<Memenangkan penghargaan! Sebutan yang terhormat! ＞

175
00:14:10,483 --> 00:14:16,622
♬～

176
00:14:16,622 --> 00:14:20,793
Saya memenangkan penghargaan!

177
00:14:20,793 --> 00:14:22,762
Ya!

178
00:14:25,431 --> 00:14:27,800
Selamat Datang kembali.
<Ah...>

179
00:14:27,800 --> 00:14:30,303
Ada apa?

180
00:14:30,303 --> 00:14:33,306
<Aku memenangkan penghargaan. ➡

181
00:14:33,306 --> 00:14:35,775
Menggunakan orang ini sebagai lelucon>

182
00:14:41,314 --> 00:14:43,816
Permisi.
Dua kopi panas.

183
00:14:43,816 --> 00:14:47,320
Ya, saya pintar.

184
00:14:47,320 --> 00:14:49,255
Ah.

185
00:14:49,255 --> 00:14:55,061
Saya akan bertanggung jawab atas Yuichomaru-san.
Ini Hideki Sera.

186
00:14:55,061 --> 00:14:57,230
Tolong.

187
00:15:02,268 --> 00:15:06,272
Ya, fantasi juga.
Itu jalan kerajaan ➡

188
00:15:06,272 --> 00:15:11,410
Manga esai juga merupakan sebuah genre.
Permintaannya cukup besar.

189
00:15:11,410 --> 00:15:17,116
Berdasarkan kehidupan normal sehari-hari
Dalam arti tertentu, ini bersifat transformatif. Jadi begitu.

190
00:15:17,116 --> 00:15:22,288
Yuichichomaru-san
Anda dapat memulai debut Anda di genre ini.

191
00:15:22,288 --> 00:15:24,624
Apakah itu benar? ?
Ah, tidak...

192
00:15:24,624 --> 00:15:29,962
Yah, masih ada masalah.
Aku... aku minta maaf.

193
00:15:29,962 --> 00:15:35,301
Cara Anda mengabadikan kehidupan sehari-hari bagus.
Yang terpenting, suamiku➡

194
00:15:35,301 --> 00:15:39,305
Yang paling dekat dan paling kuat
Ada karakter.

195
00:15:39,305 --> 00:15:43,976
Suami: Itu menarik.

196
00:15:43,976 --> 00:15:46,879
semakin banyak
Mari kita tampilkan.

197
00:15:46,879 --> 00:15:52,652
♬～

198
00:15:52,652 --> 00:15:54,587
Warnanya mawar.

199
00:15:54,587 --> 00:15:56,989
saya biru.

200
00:15:56,989 --> 00:16:07,266
♬～

201
00:16:07,266 --> 00:16:10,603
<Saya harus mengatakannya dengan benar>

202
00:16:10,603 --> 00:16:17,276
♬～

203
00:16:17,276 --> 00:16:24,150
Eh~ Um~
Terima kasih telah memberi saya penghargaan bergengsi➡

204
00:16:24,150 --> 00:16:28,888
Saya merasa sangat tersanjung.

205
00:16:28,888 --> 00:16:31,624
Terima kasih.

206
00:16:31,624 --> 00:16:37,797
Hmm, ini
"Suatu hari celana dalamku..." Tapi...

207
00:16:37,797 --> 00:16:45,972
♬～

208
00:16:45,972 --> 00:16:48,808
Klik di sini untuk "Guru Sihir Mikami"
Penulis...

209
00:16:48,808 --> 00:16:53,646
Ini Namuko Mirokuzaka-sensei!
Saya memiliki semua volume “Mahomika”!

210
00:16:53,646 --> 00:16:55,581
(Mirokuzaka) Terima kasih.

211
00:16:55,581 --> 00:17:07,760
♬～

212
00:17:41,060 --> 00:17:45,298
Selamat datang kembali.
…Aku pulang.

213
00:17:45,298 --> 00:17:48,467
Mana yang lebih baik, sushi atau kue?

214
00:17:52,972 --> 00:17:55,741
sushi.
Saya pikir begitu.

215
00:17:58,644 --> 00:18:01,614
Tolong beri saya ini.
Terima kasih.

216
00:18:05,918 --> 00:18:09,255
Telur salmonnya enak!
Tuna berlemak sedang juga luar biasa.

217
00:18:09,255 --> 00:18:11,757
Apa? Apakah sudah berukuran sedang?
Tiba-tiba tanpa run-up?

218
00:18:11,757 --> 00:18:16,595
Saya bisa terbang tanpa run-up.
Saya tiba-tiba mencapai klimaks.

219
00:18:16,595 --> 00:18:20,099
Izinkan saya memberi tahu Anda, klimaks saya
Karena itu telur salmon.

220
00:18:20,099 --> 00:18:22,601
Benar sekali.
Dari perspektif itu➡

221
00:18:22,601 --> 00:18:25,504
Dari sudut pandangku, itu sudah kamu
Akhir ceritanya sudah dekat.

222
00:18:25,504 --> 00:18:28,774
Kredit akhir akan mulai bergulir.

223
00:18:28,774 --> 00:18:35,047
Dwana Croes Aiku.
Mengapa "Armagedon"?

224
00:18:37,283 --> 00:18:39,452
(tertawa)

225
00:18:50,796 --> 00:18:52,965
Saya membaca manganya.

226
00:18:56,435 --> 00:19:01,273
Ya... Apakah kamu marah?

227
00:19:01,273 --> 00:19:03,743
Saya tidak marah.

228
00:19:03,743 --> 00:19:07,913
Yah, aku harap kamu memberitahuku.
Saya pikir begitu.

229
00:19:07,913 --> 00:19:10,082
Itu benar.

230
00:19:13,085 --> 00:19:15,054
Maaf.

231
00:19:18,958 --> 00:19:24,096
Bukankah kamu membencinya? Itu dibuat menjadi manga.

232
00:19:24,096 --> 00:19:29,902
Ya... aku tidak begitu mengerti.

233
00:19:29,902 --> 00:19:35,574
Ah, tapi dalam mimpi Yui
Aku tahu aku selangkah lebih dekat.

234
00:19:38,644 --> 00:19:43,816
Jadi itu saja
Sekali lagi selamat atas kemenangannya!

235
00:19:46,352 --> 00:19:51,791
Ya... Ya, terima kasih!

236
00:19:51,791 --> 00:19:53,726
(2 orang) Selamat!

237
00:19:53,726 --> 00:19:59,131
♬～

238
00:19:59,131 --> 00:20:01,434
Ah~.
Ah~.

239
00:20:01,434 --> 00:20:06,972
Ah, editornya adalah Sera-san.
Saya pikir Sota menarik.

240
00:20:06,972 --> 00:20:09,008
Apa? Aku?
Ya.

241
00:20:09,008 --> 00:20:17,316
♬～

242
00:20:17,316 --> 00:20:19,251
Jadi?

243
00:20:19,251 --> 00:20:24,990
♬～

244
00:20:24,990 --> 00:20:30,796
Otoro Hasa Sebelum klimaks? Setelah?

245
00:20:30,796 --> 00:20:33,699
Hah?

246
00:20:33,699 --> 00:20:41,674
Hmm, Otoro itu
Epilog terlalu panjang.

247
00:20:43,375 --> 00:20:45,845
Eh, apa maksudmu?
Itu sangat gigih.

248
00:20:45,845 --> 00:20:49,348
Ah, begitu!
Kalau begitu, bagaimana dengan bulu babi?

249
00:20:49,348 --> 00:20:51,684
bau.
tidak diragukan lagi! Bulu babi bau!

250
00:20:51,684 --> 00:20:54,587
(tertawa)

251
00:20:54,587 --> 00:20:56,555
＜Yayanya＞

252
00:20:56,555 --> 00:21:00,526
Kami tidak cocok untuk perlakuan khusus, bukan?
tidak diragukan lagi.

253
00:21:04,964 --> 00:21:07,800
(suara membuka kunci)

254
00:21:07,800 --> 00:21:09,969
saya pulang.

255
00:21:13,305 --> 00:21:16,142
Selamat Datang kembali.

256
00:21:16,142 --> 00:21:19,979
Apa yang sedang kamu lakukan? ?
Aku punya kamera aksi.

257
00:21:19,979 --> 00:21:23,816
Ya… Anda bisa mengetahuinya dengan melihatnya.

258
00:21:23,816 --> 00:21:27,453
Aku, apa yang menarik dariku?
Karena saya tidak tahu➡

259
00:21:27,453 --> 00:21:30,356
Untuk menjadi senjata Yui
Saya akan merekam semuanya.

260
00:21:30,356 --> 00:21:32,992
Hah? Akankah itu terjadi?

261
00:21:32,992 --> 00:21:37,830
<Itulah intinya!
Dia tidak menyadarinya

262
00:21:37,830 --> 00:21:40,466
Saya juga menempatkannya di berbagai bagian ruangan.

263
00:21:40,466 --> 00:21:42,535
gigi! ? aku...bi?

264
00:21:42,535 --> 00:21:44,670
Ah!

265
00:21:44,670 --> 00:21:48,007
"Oh, dan..."

266
00:21:48,007 --> 00:21:50,342
<Tapi ini agak menarik>

267
00:21:50,342 --> 00:21:52,278
“Kokoto.”
"Ah!"

268
00:21:52,278 --> 00:21:55,214
<Menarik>

269
00:21:55,214 --> 00:21:59,018
"Di sini juga."
"Tunggu sebentar."

270
00:21:59,018 --> 00:22:00,953
<Menarik>

271
00:22:00,953 --> 00:22:03,289
Saya punya cukup uang untuk satu kartu memori.
Saya mentransfernya ke komputer saya.

272
00:22:03,289 --> 00:22:05,224
<Pekerjaannya cepat! ＞

273
00:22:05,224 --> 00:22:09,628
Bukan itu!
Hah? Hah? Apa yang terjadi dengan kameranya?

274
00:22:09,628 --> 00:22:11,664
Saya membelinya di Kichijoji.
Bagaimana dengan uang?

275
00:22:11,664 --> 00:22:13,799
Bonus selama ini.

276
00:22:13,799 --> 00:22:16,702
Ya ampun!

277
00:22:16,702 --> 00:22:21,540
♬～

278
00:22:21,540 --> 00:22:25,411
Haha. gambar? Apakah ini benar?

279
00:22:25,411 --> 00:22:30,249
Itu benar. Ah~ Bonusnya….

280
00:22:30,249 --> 00:22:32,985
Aku sedang berpikir untuk mengatakan itu.

281
00:22:32,985 --> 00:22:37,823
Ha ha ha. Menurut saya, idenya luar biasa.
Menurut saya, dia punya energi yang besar.

282
00:22:37,823 --> 00:22:42,695
Tidak, uh... itu luar biasa.
Sungguh menakjubkan. Itu sebuah masalah.

283
00:22:42,695 --> 00:22:45,698
Tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa? Ya.

284
00:22:45,698 --> 00:22:50,402
Jadi, adakah hal lain yang bisa menjadi cerita bagus?
Apakah kamu bangun?

285
00:22:50,402 --> 00:22:53,172
Tidak, tidak ada apa-apa untuk saat ini.

286
00:23:01,947 --> 00:23:07,286
Ada apa?
Tidak... aku sedikit khawatir.

287
00:23:07,286 --> 00:23:10,289
Apa maksudmu?

288
00:23:10,289 --> 00:23:16,795
Ketika menyangkut hal-hal seperti “untuk orang-orang”
Dia adalah orang yang bekerja sangat keras.

289
00:23:16,795 --> 00:23:21,634
Bagaimana dengan suamimu sendiri?
Dia sangat serius➡

290
00:23:21,634 --> 00:23:26,972
Apa yang bisa saya katakan...
Saya menangani ini dengan sangat serius.

291
00:23:26,972 --> 00:23:31,310
Jadi itulah yang aku khawatirkan...

292
00:23:31,310 --> 00:23:41,320
♬～

293
00:23:41,320 --> 00:23:43,822
<Apakah ini aman? ＞

294
00:23:43,822 --> 00:24:01,106
♬～

295
00:24:01,106 --> 00:24:03,042
Hei kamu.

296
00:24:03,042 --> 00:24:06,912
saat membaca buku
Anda tidak membutuhkan kamera, bukan?

297
00:24:06,912 --> 00:24:10,082
Ya?
Aku merasa aku tidak membutuhkannya.

298
00:24:18,424 --> 00:24:22,194
Agak menyakitkan, bukan?
Hah? Hah?

299
00:24:23,963 --> 00:24:28,133
Apa? Apakah penyok?
Ya, itu benar-benar penyok.

300
00:24:29,835 --> 00:24:31,837
(tertawa)

301
00:24:31,837 --> 00:24:33,973
Hah?

302
00:24:33,973 --> 00:24:36,642
(tertawa)

303
00:24:36,642 --> 00:24:38,577
Ya.

304
00:24:38,577 --> 00:24:42,448
Apakah kamu tidak berlebihan?
Ya? Apa?

305
00:24:42,448 --> 00:24:44,917
Ini mungkin satu-satunya pilihan!

306
00:24:46,652 --> 00:24:50,923
Saya tidak melakukan sesuatu yang mustahil. Serahkan padaku.

307
00:24:54,526 --> 00:25:00,799
Apa yang kamu minum? teh.
teh? Itu bagus, itu bagus.

308
00:25:03,402 --> 00:25:05,771
“Harap renungkan koreksi terbaru➡

309
00:25:05,771 --> 00:25:10,275
Terima kasih banyak.” Tidak, bahkan diriku sendiri
Itu yang membuat saya penasaran.

310
00:25:10,275 --> 00:25:13,178
“Perasaan ini lebih baik.
Kepribadian Yuichomaru-san muncul➡

311
00:25:13,178 --> 00:25:16,949
Menurutku itu bagus.”
Maafkan aku.

312
00:25:16,949 --> 00:25:22,287
<Manga Yui adalah
Telah diputuskan untuk membuat serial di web. ➡

313
00:25:22,287 --> 00:25:28,961
Sepertinya Yui ingin membuat serialnya di majalah.
Seri adalah seri.　Menguntungkan　

314
00:25:31,797 --> 00:25:35,434
<Setelah itu, aku marah setiap hari. ➡

315
00:25:35,434 --> 00:25:38,303
Hari-hari sibuk terus berlanjut>

316
00:25:38,303 --> 00:25:41,974
Tidak apa-apa jika itu tidak mungkin.

317
00:25:41,974 --> 00:25:44,810
(Yui Sota) Semoga beruntung.

318
00:25:44,810 --> 00:25:48,647
<Serialisasi sepertinya dimulai dengan baik>

319
00:25:48,647 --> 00:25:50,682
Ah~.
Ah~.

320
00:25:50,682 --> 00:25:55,454
Ayo minum hari ini!
Fu~! Fu~!

321
00:25:58,157 --> 00:26:04,763
<Menurutku lebih baik tidak melakukan pencarian ego.
Sepertinya Sera-san mengingatkanku➡

322
00:26:04,763 --> 00:26:07,433
Saya akan memeriksanya>

323
00:26:43,502 --> 00:26:46,171
<Aku akan menjadi senjata Yui>

324
00:26:48,307 --> 00:26:50,809
<Itu bukan senjata biasa. ➡

325
00:26:50,809 --> 00:26:54,279
Dia harus menjadi mitra yang dapat diandalkan untuk perjalanan Yui.

326
00:26:57,449 --> 00:27:00,919
<Aku harus menjadi pengguna pedang hebat yang tangguh>

327
00:27:00,919 --> 00:27:02,888
Ha!

328
00:27:05,390 --> 00:27:11,163
<Naik level. Levelku rendah>

329
00:27:17,603 --> 00:27:22,774
<Jangan lihat peta! Pulang! ＞

330
00:27:22,774 --> 00:27:35,787
♬～

331
00:27:35,787 --> 00:27:37,723
Hah?

332
00:27:37,723 --> 00:27:49,968
♬～

333
00:27:49,968 --> 00:27:51,937
Hah?

334
00:27:53,839 --> 00:27:55,841
Ya?

335
00:27:55,841 --> 00:28:03,081
♬～

336
00:28:03,081 --> 00:28:05,551
<Berjalanlah dengan Shibuya di belakangmu! ＞

337
00:28:10,956 --> 00:28:15,661
<Berjalanlah dengan Shibuya di belakangmu! ＞

338
00:28:15,661 --> 00:28:25,337
♬～

339
00:28:25,337 --> 00:28:27,306
Hah?

340
00:28:30,776 --> 00:28:32,744
Shinjuku?

341
00:29:06,912 --> 00:29:12,184
(Pohon) Hei! Anda tidak bisa pergi sendiri.
Ayahmu akan marah padamu.

342
00:29:15,254 --> 00:29:18,223
Wan Wan Apakah kamu ingin melihatnya?

343
00:29:32,404 --> 00:29:39,611
(Himuro) Aku pergi ke suatu tempat tanpa izin! ?
Mengapa kamu tidak bisa mengikuti apa yang diperintahkan kepadaku? ➡

344
00:29:39,611 --> 00:29:43,415
Jika kamu ingin menghilang, jangan sendirian!
(Tsuki) Maafkan aku...

345
00:29:43,415 --> 00:29:48,286
(Himuro) Jangan bilang "Maafkan aku"!
Pergi. Pergi!

346
00:29:48,286 --> 00:29:54,626
itu! Itu saja
Tolong jangan berteriak padaku.

347
00:29:54,626 --> 00:29:58,296
Menakutkan karena ada orang seperti ini.

348
00:29:58,296 --> 00:30:02,634
Adikku baik-baik saja
Saya melindungi saudara perempuan saya.

349
00:30:02,634 --> 00:30:07,806
Bisakah Anda tidak melihat ke kamera sebentar?
Kami berpegangan tangan dengan benar.

350
00:30:07,806 --> 00:30:13,445
Saya pikir dia hebat meskipun dia kecil.
Dia menunjuk ke kamera!

351
00:30:13,445 --> 00:30:18,150
Kamu bilang itu terlalu menyakitkan. Apakah kamu baik-baik saja? ➡

352
00:30:18,150 --> 00:30:20,118
Oke, ayo pergi.

353
00:30:58,357 --> 00:31:03,328
(Suara hujan)

354
00:31:06,631 --> 00:31:09,968
(suara pintu terbuka)

355
00:31:09,968 --> 00:31:12,871
saya pulang.
Hei, apa yang terjadi! ?

356
00:31:12,871 --> 00:31:17,309
Sesaat setelah berjalan kembali dari Shibuya
Hujan mulai turun di perjalanan.

357
00:31:17,309 --> 00:31:20,979
Eh, kenapa kamu pulang dari Shibuya dengan berjalan kaki?

358
00:31:20,979 --> 00:31:26,318
Kenapa kamu tidak meneleponku?
Kenapa kamu tidak menjawab teleponnya?

359
00:31:26,318 --> 00:31:28,787
Karena aku khawatir...

360
00:31:30,322 --> 00:31:32,457
maaf.

361
00:31:32,457 --> 00:31:36,628
Ganti saja pakaianmu untuk saat ini. Aku akan masuk angin.

362
00:31:48,340 --> 00:31:51,510
Yui: Itu...
apa?

363
00:31:55,113 --> 00:32:00,919
Apa yang menarik dari saya?
Apa yang aneh tentang itu?

364
00:32:00,919 --> 00:32:04,289
Bagaimana cara membuatnya menjadi manga?

365
00:32:04,289 --> 00:32:07,626
Saya sendiri tidak tahu.

366
00:32:07,626 --> 00:32:11,129
Bagaimana Yui bisa menjadi subjek manga?
Saya sudah memikirkannya.

367
00:32:11,129 --> 00:32:14,166
Tidak apa-apa, Anda tidak perlu memikirkannya.
Itu bukan senjata Yui!

368
00:32:14,166 --> 00:32:20,305
Tidak apa-apa! Tidak apa-apa untuk menjadi normal.
Tidak apa-apa untuk menjadi normal...

369
00:32:20,305 --> 00:32:23,308
Saya kira mereka membuatnya menjadi manga karena itu tidak normal!

370
00:32:23,308 --> 00:32:26,178
Sangat menarik bahwa saya tidak normal
Bukankah itu dibuat menjadi manga?

371
00:32:26,178 --> 00:32:29,815
TIDAK!
Tidak ada bedanya!

372
00:32:29,815 --> 00:32:33,685
Itu karena aku aneh! ?

373
00:32:33,685 --> 00:32:36,354
Itu karena aku aneh! ?

374
00:32:38,523 --> 00:32:43,829
Yui menyuruhku untuk bersikap normal.

375
00:32:43,829 --> 00:32:46,665
Itu sama seperti orang lain
Itu yang kamu maksud.

376
00:32:46,665 --> 00:32:52,337
berbeda.
Artinya menjadi diri sendiri.

377
00:32:52,337 --> 00:32:58,009
Jangan memaksakan diri untuk menjadi apa pun selain diri Anda sendiri
Saya bilang oke.

378
00:33:01,046 --> 00:33:08,820
Semua orang bilang aku aneh
Begitulah cara saya melihatnya.

379
00:33:10,622 --> 00:33:12,791
Selalu seperti itu.

380
00:33:15,794 --> 00:33:18,463
Yui pasti berpikir begitu juga.

381
00:33:20,665 --> 00:33:23,668
Bukankah itu sebabnya kamu membuatnya menjadi manga?

382
00:33:23,668 --> 00:33:37,182
♬～

383
00:33:37,182 --> 00:33:39,651
Karena aku memakai sesuatu seperti itu
Itu hal yang aneh.

384
00:33:39,651 --> 00:33:41,686
Jangan hancurkan itu.

385
00:33:41,686 --> 00:33:47,826
♬～

386
00:33:47,826 --> 00:33:51,696
"Semuanya"
Jangan gunakan kata-kata yang mencurigakan seperti itu.

387
00:33:51,696 --> 00:34:26,164
♬～

388
00:34:32,971 --> 00:34:36,741
"Hmm? Hehe."
(Suara anak-anak)

389
00:34:40,645 --> 00:34:42,614
"Merpati".

390
00:34:44,516 --> 00:34:46,685
"Apa ini?"

391
00:34:50,822 --> 00:34:53,091
"Shibuya..."

392
00:34:54,693 --> 00:34:59,664
"Selamat datang, selamat datang.
Selamat datang. "Lihat saja..."

393
00:35:02,934 --> 00:35:05,604
"Hehehe. Ah~".

394
00:35:18,283 --> 00:35:21,453
"Di dalam garis kuning..."

395
00:35:25,423 --> 00:35:27,359
"Shibuya".

396
00:35:27,359 --> 00:35:32,130
``Jalannya sempit, jadi
Harap berhati-hati saat lewat."

397
00:35:37,035 --> 00:35:42,807
"Ah, maaf. Maaf. Ah...".

398
00:35:51,549 --> 00:35:53,518
“Shinjuku?”

399
00:35:58,156 --> 00:36:03,395
“Um, maaf.
Yang mana yang menuju Nishi-Ogikubo?”

400
00:36:03,395 --> 00:36:07,165
“Lewat sini, ya.”
"Terima kasih".

401
00:36:15,006 --> 00:36:18,677
"Hmm? Fufufufufu."

402
00:36:25,116 --> 00:36:28,586
"Cih! Kamu tidak bisa pergi sendiri."

403
00:36:32,424 --> 00:36:40,298
“Kamu baru saja memutuskan untuk pergi ke suatu tempat!?
Mengapa kamu tidak bisa mengikuti apa yang diperintahkan kepadaku? ➡

404
00:36:40,298 --> 00:36:48,006
Bisakah Anda tidak melihat ke kamera sebentar? ”.
“Kami berpegangan tangan dengan benar.➡

405
00:36:48,006 --> 00:36:55,647
Saya pikir dia hebat meskipun dia kecil."
“Saya tidak menunjuk ke kamera!➡

406
00:36:55,647 --> 00:37:00,618
Kamu bilang itu terlalu menyakitkan. Apakah kamu baik-baik saja? ➡

407
00:37:00,618 --> 00:37:03,755
Oke, ayo pergi."

408
00:37:03,755 --> 00:37:07,926
"Sampai jumpa hehe."

409
00:37:07,926 --> 00:37:32,150
♬～

410
00:37:32,150 --> 00:37:36,287
<Itu benar. ➡

411
00:37:36,287 --> 00:37:40,625
Saya orang ini
Saya jatuh cinta dengan tempat ini>

412
00:37:40,625 --> 00:37:45,296
♬～

413
00:37:45,296 --> 00:37:50,802
“Ah, maaf. Um.
Aku menjatuhkan topiku." "Oh, itu tidak benar."

414
00:37:50,802 --> 00:37:56,975
<Bahkan jika aku terus menyentuh dunia
Anda bisa tetap sama tanpa mengubah bentuk Anda➡

415
00:37:56,975 --> 00:38:00,245
Hal semacam ini tentang orang ini
Saya jatuh cinta padanya>

416
00:38:00,245 --> 00:38:03,081
"Aku menjatuhkan topiku."
“Ah, terima kasih.➡

417
00:38:03,081 --> 00:38:06,117
Saya sedang mencarinya. Pakai itu? ➡

418
00:38:06,117 --> 00:38:08,586
Ucapkan terima kasih pada kakakmu."
"terima kasih".

419
00:38:08,586 --> 00:38:10,922
"Ah, ada sinyal..."
"Ah... ah!"

420
00:38:10,922 --> 00:38:12,857
"terima kasih".
(Anak) “Sampai jumpa.”

421
00:38:12,857 --> 00:38:14,793
"Selamat tinggal."

422
00:38:14,793 --> 00:38:16,761
(Anak) "Terima kasih."

423
00:38:19,397 --> 00:38:22,167
<Aku tidak perlu mencari tahu>

424
00:38:26,171 --> 00:38:28,439
<Orang ini pasti>

425
00:38:31,943 --> 00:38:34,112
＜Tertawa＞

426
00:38:54,966 --> 00:38:57,001
Apa yang terjadi?

427
00:38:57,001 --> 00:39:00,572
Saya sedang melakukan pemanasan.

428
00:39:00,572 --> 00:39:04,042
Apa?
kamu.

429
00:39:09,581 --> 00:39:11,916
Padahal panas...

430
00:39:11,916 --> 00:39:16,087
Tadinya dingin, bukan? Aku akan menghangatkannya.

431
00:39:22,927 --> 00:39:29,601
saat itu membuatku hangat
Aku juga menghangatkanmu.

432
00:39:31,936 --> 00:39:34,706
Jangan terdengar seperti Nietzsche.

433
00:39:46,784 --> 00:39:50,121
saya...

434
00:39:50,121 --> 00:39:54,592
kamu memiliki sesuatu yang tidak dimiliki orang lain
Saya pikir saya memilikinya.

435
00:39:57,295 --> 00:40:00,064
Ini sangat berharga.

436
00:40:03,101 --> 00:40:09,440
Terlalu terang untuk dilihat secara langsung➡

437
00:40:09,440 --> 00:40:14,912
Itu terlalu rapuh, jadi aku tidak bisa menyimpannya selamanya.

438
00:40:18,983 --> 00:40:29,327
Saya ingin memamerkan apa yang Anda miliki➡

439
00:40:29,327 --> 00:40:36,501
Saya punya perasaan itu
Sepertinya aku menggambar manga itu.

440
00:40:42,674 --> 00:40:47,545
Itu benar. Akhirnya terasa benar.

441
00:40:47,545 --> 00:40:58,222
♬～

442
00:40:58,222 --> 00:41:01,192
Saya tidak begitu mengerti sesuatu.

443
00:41:02,994 --> 00:41:08,833
Yah, aku juga terhibur karenanya.

444
00:41:08,833 --> 00:41:30,121
♬～

445
00:41:35,660 --> 00:41:39,330
Apakah hal seperti itu terjadi?

446
00:41:39,330 --> 00:41:41,666
Ya.

447
00:41:41,666 --> 00:41:45,536
Bagian yang membuatku gelisah juga
Saya pikir ada...

448
00:41:45,536 --> 00:41:47,538
Tidak, aku benar-benar minta maaf.

449
00:41:47,538 --> 00:41:51,709
Hal semacam itu
Ini adalah masalah kita.

450
00:41:55,346 --> 00:42:01,152
Aku, kali ini membuatku menyadarinya.

451
00:42:01,152 --> 00:42:07,825
dengan dia aku melihat
Dia berbeda dari apa yang dilihat dunia.

452
00:42:07,825 --> 00:42:09,794
Bagaimana tampilannya?

453
00:42:11,629 --> 00:42:14,966
dia bekerja di sebuah perusahaan
Alasan saya tidak bisa lagi melakukannya adalah ➡

454
00:42:14,966 --> 00:42:18,803
Itu yang menyebabkannya.

455
00:42:18,803 --> 00:42:24,442
Aku seharusnya tahu
Sambil menyembunyikannya➡

456
00:42:24,442 --> 00:42:27,812
Saya akhirnya menggambar manga ini.

457
00:42:27,812 --> 00:42:33,684
Jadi dia dan aku
Saya pikir Anda berada di sisi lain.

458
00:42:33,684 --> 00:42:36,954
Aku juga yang menertawakannya.

459
00:42:40,391 --> 00:42:43,995
aku bersamanya
Saya pikir saya sedang tertawa➡

460
00:42:43,995 --> 00:42:48,666
itu
Itu tidak dikomunikasikan dengan baik.

461
00:42:52,470 --> 00:42:57,842
Apakah menurut Anda Anda dapat melanjutkan serial ini?

462
00:42:57,842 --> 00:43:02,680
Tentu saja. Saya bersusah payah untuk mengambilnya
Saya akan memanfaatkan kesempatan ini!

463
00:43:02,680 --> 00:43:06,551
Aku lega mendengarnya.

464
00:43:06,551 --> 00:43:09,420
Dan...

465
00:43:09,420 --> 00:43:13,090
Bukankah kita lucu?

466
00:43:17,161 --> 00:43:19,330
Ya.

467
00:43:21,799 --> 00:43:24,702
Ah, satu batang saus dan garam.
Ya.

468
00:43:24,702 --> 00:43:27,138
Tolong.
Lalu bagaimana dengan Momo?

469
00:43:27,138 --> 00:43:30,174
Ah... dengan saus.
Ya.

470
00:43:30,174 --> 00:43:36,647
♬～

471
00:43:36,647 --> 00:43:40,151
Saya merasakan hal yang sama.

472
00:43:40,151 --> 00:43:45,456
Ya!
Fu~! Fu~!

473
00:43:45,456 --> 00:43:47,525
Seseri.
Yakitori.

474
00:43:47,525 --> 00:43:50,161
Negima.
Bonjiri. Bonjiri.

475
00:43:50,161 --> 00:43:56,834
Saya lebih suka Akamabo.
Eh, aku...mmm...mie mapo.

476
00:43:56,834 --> 00:44:00,605
Ah, bagus. Ini agak tebal.
Benar sekali.

477
00:44:00,605 --> 00:44:05,476
<Ini aku dan dia
Sebuah cerita yang dimulai sebelumnya➡

478
00:44:05,476 --> 00:44:10,781
itu dimulai dengan celana dalamnya
Sebuah cerita baru. ➡

479
00:44:10,781 --> 00:44:15,953
Dan kehidupan yang berlanjut selamanya>

480
00:44:15,953 --> 00:44:18,122
(Yui Sota) <Yayanyanya>


